| |
Ремейк в кино - добро или злоДля начала определимся, что же такое ремейк. В русский язык слово пришло из английского, имеет два варианта написания – римейк (согласно транскрипции) и ремейк (согласно написанию). В обоих случаях имеется в виду более новая версия изданного ранее произведения. При этом в английском языке слово ремейк применяют исключительно к фильмам, мюзиклам и спектаклям, в то время как на русском ремейк чаще используют в музыке. В статье мы постараемся дать общую характеристику явлению ремейков в кино, подумать над тем, можно ли называть это явление полезным для культуры или же это лишь маркетинговый ход, ещё один приём законного отбора денег у населения.
Итак, слово ремейк (будем придерживаться этого, более распространённого написания) означает фильм, за основу которого взят другой фильм, уже снятый и показанный ранее. С одной стороны, назвать этот продукт новым фильмом язык не очень-то и поворачивается – сюжет известен, трагедия раскрыта, всё уже понятно, всё уже видели. С другой – некоторые ремейки не то, чтобы дают новую жизнь фильмам — они дают им первую полноценную жизнь. Так может произойти, например, с голливудскими ремейками восточных фильмов. Возможности маркетинга Голливуда, отточенные ходы по раскрутке кинолент, действующие схемы позволяют привлекать внимание публики по всему миру как к действительно стоящим, интересным фильмам, так и к поделкам, «халифам на час», тем «фонарикам», которые позволяют режиссёрам и актёрам не затягивать ремешки слишком туго. Всю эту махину используют для раскрутки ремейков, что и позволяет многим идеям обрести новое дыхание.
|
|
| |
• MGM нанимает сценаристов для нового проекта — несмотря на банкротсво
 |
Компания MGM наняла сценаристов "Пилы" Маркуса Данстена и Патрика Мелтона, чтобы они написсали для нее "За гранью возможного" — то ли телевизионный перезапуск, то ли большеэкраноое переосмысление научно-фантастического телесериала 60-х годов, вполне культового в свое время. |
|
|
